Şehir konağı
Oturma odası sıcaklığında geleneksel bir Kyoto evi. Bir düzineden az misafir, minder veya sandalyelerde solo bir icracının yakınında oturuyor. Konserler neredeyse her gün düzenleniyor.
Koto ve şamisen · Kyoto
Profesyonel müzisyenler, bir düzine misafirden az kişinin konaklayabileceği bir şehir konağı odası ve ilk nota çalınmadan önce tanıtılan her bir enstrüman.
Son eserden sonra müzisyenler soruları yanıtlamak ve fotoğraf çektirmek için kalır.
Bir saatin özünde ne var
İki oda
Bilet iki mekân seçeneğini kapsıyor. İkisi de benzer bir formata sahip ama ses ve atmosfer açısından oldukça farklı.
Oturma odası sıcaklığında geleneksel bir Kyoto evi. Bir düzineden az misafir, minder veya sandalyelerde solo bir icracının yakınında oturuyor. Konserler neredeyse her gün düzenleniyor.
Eski bir halk hamamından konser salonuna dönüştürülmüş, yaklaşık otuz kişilik bir mekân. Koto, ikinci bir enstrümanla düet yapıyor ve çinili duvarlar uzun, doğal bir yankı sağlıyor. Seçili Pazartesi günleri açılıyor.
Program, parça parça
Genellikle gerçekleşme sırasına göre beş aşama. Sıralama odaya ve oyuncuya bağlıdır.
Hoş geldiniz denir, minderinize veya sandalyenize yönlendirilirsiniz ve mekânın nasıl işlediğine dair birkaç söz söylenir. Bu bölümün sakin geçmesi için beş ila on dakika erken gelin.
Müzisyen, koto ile shamisen'in nasıl çalındığını anlatıyor: parçaları, mızrapları ve köprüleri ve Batılı bir nota yazımına hiç benzemeyen bir notasyon.
Klasik eserlerden çağdaş parçalara uzanan dört ya da beş eser. Şehir konağında sanatçı solo setler sunuyor; hamamda ise kotoya ikinci bir enstrüman eşlik ediyor.
Sanatçılar enstrümanları ve eğitimleri hakkındaki soruları yanıtlıyor ve onlarla fotoğraf çektirmek için zaman ayrılıyor.
Şehir konağında kısa ve yeni başlayanlara uygun bir ders ekleyebilirsiniz: temel teknikte rehberli ilk deneme ve kısa bir ezgi.
Programlar sanatçıya ve sezona göre farklılık gösterir; bu nedenle bunu olağan taslak olarak değerlendirin. Uygulamalı ders yalnızca şehir konağında sunulmaktadır.
Neler duyacaksınız
Koto, genellikle Japonya'nın ulusal enstrümanı olarak anılır: her biri kendi hareketli köprüsü üzerinde duran 13 telli, uzun bir paulownia ağacı zitheridir. Konserde tam önünüzde yer alır, böylece icracının yaptığı her ayarı izleyebilirsiniz.
Üç telli bir lavta olan ve bir mızrapla çalınan şamisen, programa daha keskin, uğultulu bir hava katıyor. Şehir evi dekorunda aynı icracı iki enstrüman arasında gidip geliyor.
Her sanatçı programı kendisi seçiyor ve program mevsime göre değişiyor: klasik eserler ve modern parçalar, şehir konağında solo ya da hamamda ikinci bir enstrümanla düet.
Kısa bir giriş, müziğin başladığında daha kolay takip edilebilmesi için bölümleri, öne çıkan pasajları, geçiş köprülerini ve alışılmadık notasyonu Japonca ve İngilizce olarak ele alıyor. Sorular ve fotoğraflar ise sonda yer alıyor.

Yaylılar, tatami ve Kyoto sokakları
Halka açık bir performansta koto çalanların fotoğrafları, bir Kyoto geiko'sunun shamiseni, bir Kyoto sıra evinin ön cephesi, Osaka'da bir mahalle hamamı, Nijō Kalesi'nin bir kulesi ve koto başında besteci Michio Miyagi. Hiçbiri organizatörün kendi odalarını göstermiyor.





Konser mi, davul mu
| Rezervasyon | Neleri kapsıyor | Kime uygun |
|---|---|---|
| Koto ve shamisen konseri · yaklaşık 1 saat | Kyoto'da bir machiya'da veya eski bir hamamda canlı koto ve shamisen müziği; Japonca ve İngilizce anlatım, soru sorma, fotoğraf çekme zamanı ve machiya'da isteğe bağlı uygulamalı koto dersi. Ulaşım, yiyecek ve içecek dahil değildir. | Sakin müziği yakından dinlemek isteyen herkes. |
| DRUM TAO gösterisi · yaklaşık 50 dakika | Kyoto İstasyonu yakınındaki bir binanın dokuzuncu katındaki küçük bir tiyatroda sözsüz taiko performansı; rezerve koltuk ve bir içecek dahil. Misafirler altı yaş ve üzeri olmalıdır. | Trenle gelen veya giden ve bir sahne gösterisi izlemek isteyenler. |
| Rezervasyon koşulları | GetYourGuide üzerinden rezervasyon yapıldığında en az 24 saat önceden iptal edildiğinde her ikisinin de tam ücreti iade edilir ve her biri şimdi ayrılıp daha sonra ödenebilir. | Tarihleri hâlâ değişebilecek gezginler. |
Bu konser ve bir davul gösterisi
Bu site koto ve şamisen konseri hakkındadır. 4,9 puanlı bir Kyoto davul gösterisi, daha yüksek sesli ve daha fiziksel bir akşam için hemen yanında yer alıyor.
Kyoto'da bir machiya'da veya eski bir hamamda canlı koto ve shamisen müziği; Japonca ve İngilizce anlatım, soru sorma, fotoğraf çekme zamanı ve machiya'da isteğe bağlı uygulamalı koto dersi. Ulaşım, yiyecek ve içecek dahil değildir.
Tarihlere ve ücretlere bakın ↗GetYourGuide üzerinden rezervasyon yapıldığında en az 24 saat önceden iptal edildiğinde her ikisinin de tam ücreti iade edilir ve her biri şimdi ayrılıp daha sonra ödenebilir.
Tarihlere ve ücretlere bakın ↗Kyoto'da bir günü doldurmanın daha fazla yolu
Yola çıkmadan önce pratik notlar
Şehir evi konseri neredeyse her gün düzenlenirken, hamam salonu yalnızca seçili Pazartesi günleri açılıyor. Önce tarihleriniz için takvimi açın, ardından odayı seçin.
Konser ve söyleşi yaklaşık bir saat sürer. Şehir evindeki isteğe bağlı koto dersini de eklerseniz, akşamın geri kalanını boş tutun.
Başlangıçtan beş ila on dakika önce gelin; çıkarabileceğiniz ayakkabılar ve deliksiz çoraplar giyin.
Buluşma noktası seçtiğiniz odaya bağlıdır ve adres onay belgenizde yer alır. Şehir evi Saiin bölgesinde; hamam ise Kyoto İstasyonu yakınında.
Nijō Kalesi, Arashiyama ve Nishiki Pazarı, Saiin'deki şehir evi merkezli bir gün için ideal. Günü, onay belgenizdeki konser saatinden geriye doğru planlayın.
GetYourGuide üzerinden yapılan rezervasyonlarda en az bir gün önceden iptal edildiğinde ücretin tamamı iade edilir.
Müzik rehberleri
FAQ
Hayır. Müzisyen, çalmadan önce koto ve shamisen'i tanıtıyor ve organizatör konukların çok az veya hiç bilgi sahibi olmadan gelmesini bekliyor.
Çoğu kişi için şehir evi. Daha küçük oda olduğu için sağ yakayı ve köprüleri yakından görürsünüz ve uygulamalı dersi sunan tek odadır.
Evet, şehir evinde. İsteğe bağlı ders, temel teknik ve bir cümle üzerine kısa, yeni başlayanlara uygun bir denemedir. Hamam konserinde uygulamalı bir bölüm yoktur.
Şehir evinde bir düzineden az, hamamda ise yaklaşık otuz kişi. Her iki mekânda da müzisyenlere yakın oturuyorsunuz.
Japonca ve İngilizce. Müzisyenler sohbet konusunda akıcı değil, bu nedenle gerektiğinde sorular sırasında bir asistan çeviriye yardımcı oluyor.
Evet. Müzisyenlerle fotoğraf zamanı var ve organizatör, görevliler aksini söylemedikçe flaşsız fotoğraf çekilmesini memnuniyetle karşılıyor.
Hayır. Bilet yalnızca konseri kapsıyor: yemek veya içecek yok ve mekâna ulaşım dahil değil.
Bir yaşın altındaki bebekler uygun değil. Daha büyük çocuklar gelebilir, ancak her iki mekân da sessiz ve samimi, bu yüzden çocuğunuzun bir saat boyunca dinleyip dinleyemeyeceğini düşünün.
Toplam tutar, tarihe ve kişi sayısına göre değişir. Rezervasyon sayfası, siz onaylamadan önce bunu kendi para biriminize çevirir.