Kyoto'da koto konseri: neler beklemelisiniz

Ne giymeli ve ne getirmeli

Organizatörün tavsiyesi basit: günlük, sıradan kıyafetler ve hiçbir şey getirmenize gerek yok, çünkü her şey sağlanıyor. Tek pratik detay ayakkabı. Her iki mekân da çorap giymenizi öneriyor, çünkü konser salonunda tatami zemin var ve Japon evlerinde girişte ayakkabılarınızı çıkarmanız beklenir. Kolayca giyilip çıkarılabilen ayakkabılar seçin ve deliksiz çoraplar giyin. Giriş için onayınızı telefonunuzda hazır bulundurun. Küçük bir çanta yeterli, çünkü gün boyunca yanınızda yalnızca telefonunuz ile kartınız veya nakit paranız olacak. Modern bir salon gibi iklimlendirilmemiş eski bir binada kat kat giyinmek faydalı olur ve oda ısındığında ince bir atkı kolayca katlanıp kaldırılabilir.

• Çoraplar, sağlam ve temiz
• Bağcıksız, kolayca çıkarılabilen ayakkabılar
• Telefonunuzda rezervasyon onayınız
• Oda için hafif bir kat

Saiin'deki şehir evini bulmak

Şehir evi konseri, Kyoto'nun turistik bir caddesi yerine yerleşim bölgesi olan Saiin semtinde gerçekleşiyor. Seçtiğiniz seçeneğe bağlı olan ve onayınızda belirtilen buluşma noktasına güvenin. Organizatörün ulaşım notları Hankyu hattındaki Saiin İstasyonu'ndan başlıyor. Yerleşim bölgesindeki ara sokaklar karanlık bastıktan sonra birbirine benzeyebilir, bu yüzden perondan ayrılmadan önce onayınızdaki haritayı açın, sonrasında değil. Birkaç dakika erken varmak, girişi bulmanız ve acele etmeden ayakkabılarınızı çıkarmanız için de zaman kazandırır; istasyondan yürüyüş mesafesini karanlık bastıktan sonra değil, gün ışığında değerlendirmek daha kolaydır.

Kyoto İstasyonu yakınındaki hamamı bulmak

Kujo-yu adı verilen hamam salonu, organizatör tarafından Kyoto İstasyonu'ndan on beş dakika olarak belirtiliyor. Bu, Kyoto'ya trenle gelen veya Kyoto'dan ayrılan ziyaretçilere uygun. Kyoto turizm kurulu, tren ve otobüslerin birleştirilmesini öneriyor ve trafik yoğun olduğunda güzergâh planlayıcılarının seyahat sürelerini hafifseyebileceği konusunda uyarıyor. En az birkaç dakikalık bir pay bırakın, çünkü sessiz bir odaya geç kalmak, çoktan oturmuş herkesin dikkatini dağıtır.

Sonraki: Kyoto koto konseri: nasıl seçilir

Varış ve oturma

Beş ila on dakika erken gelin. Program, giriş işlemleri ve yerleşmeyle birlikte odanın nasıl işlediğine dair birkaç sözle başlıyor, hemen ardından enstrümanların tanıtımı geliyor. Şehir evinde mindere ya da sandalyeye, çalan kişiye yakın oturuyorsunuz. Hamamda koltuklar icracılara dönük sıralar hâlinde. Her iki oda da küçük olduğundan geç kalan biri herkes tarafından fark edilir, bu yüzden istasyondan yürüyüş için zaman ayırın. Mindere değil sandalyeye oturmayı tercih ederseniz, girişte belirtin. Şehir evi her ikisini de sunuyor.

Fotoğraf ve çekim

İcracılarla fotoğraf zamanı, programın bir parçası olarak en sonda, sorularla birlikte. Organizatör ayrıca, görevliler aksini belirtmedikçe flaşsız fotoğrafçılığın memnuniyetle karşılandığını söylüyor ve SSS bölümünde fotoğraf ile videonun sorun olmadığı belirtiliyor. Bu kadar küçük bir odada yine de sağduyu geçerli. Telefonunuzu sessize alın, deklanşör sesini kapatın, flaşı atlayın ve çekimi müzisyenlerin davet ettiği anlarla sınırlayın. Bir parçanın tamamını kaydetmek isterseniz önce sorun. Birçok konuk, icracıların enstrümanlarıyla poz verdiği ve odanın rahatladığı son anlar için kamerayı saklıyor.

Anlatımın kapsadıkları

Müzikten önce icracı, koto ile shamisenin nasıl yapıldığını ve çalındığını anlatıyor: plektrler, köprüler, tellerin akort edilme biçimi ve Batılı bir notaya hiç benzemeyen notasyon. Anlatım iki dilli, Japonca ve İngilizce. Konserden sonra sorular geliyor, bu yüzden önceden bir soru hazırlayın. Koto köprülerinin neden hareket ettiğini ya da shamisen derisinin neyden yapıldığını sormak iyi bir başlangıç ve yanıtlar doğal olarak tarihe uzanıyor. Özel bir bilgi gerekmiyor: konukların çoğu geleneksel Japon enstrümanları hakkında çok az şey bilerek geliyor ve tanıtım temelden başlıyor.

Sonraki: Shamisen: üç tel, bir mızrap

Ne kadar yakın ve ne kadar sessiz

Her iki oda da tasarım gereği sessizdir. Şehir evi bir düzineden az, hamam ise otuz civarı kişi alır. Cazibesi de budur: bir shamisen telinin uğultusunu ve bir koto notasının sönüşünü duyacak kadar yakınsınız. Bu aynı zamanda bir öksürüğün, hışırdayan bir çantanın ya da bir çocuğun cıvıldamasının herkese ulaşacağı anlamına gelir. İçeri girmeden önce cihazlarınızı sessize alın, çantalarınızı küçük tutun ve yer değiştirmeden önce parçanın bitmesini bekleyin. Yerinde duramayan bir yol arkadaşınız varsa, önceden sessiz bir işaret üzerinde anlaşın ve yönle ilgili sorularınızı oturmadan önce halledin.

Mevsimler ve eski binalar

Kyoto'nun eski ahşap evleri, soğuk kışlar ve sıcak, nemli yazlar için tasarlanmıştı; mevsimler değiştikçe kaldırılıp indirilen sürgülü panellerle donatılmıştı. Böyle bir evde ya da hamama dönüştürülmüş bir mekânda verilen bir konser, modern bir salondan çok hava durumunu takip eder. Sessizce çıkarılıp giyilebilen katmanlar giyin, hafif bir atkı ya da hırka getirin ve yazın sıcak bir oda bekleyin.

Çocuklar, konfor ve erişim

Bir yaşın altındaki bebekler bu konser için uygun değildir. Daha büyük çocuklar prensipte hoş karşılanır, ancak yaklaşık bir saat boyunca hareketsiz oturup dinleyebilmelidirler. Şehir evi minder ya da sandalye sunar; bu nedenle diz ya da sırt sorunu olan biri rezervasyon sırasında bunu belirtmeli ve hangi oturma düzeninin mevcut olduğunu sormalıdır. Merdivenler, yer seviyesinde oturma ya da hareket kabiliyeti endişe yaratıyorsa, rezervasyon yapmadan önce rezervasyon sayfası üzerinden organizatöre yazın; mekânlar eski binalardır ve ayrıntılar odaya göre değişir.

Bunu bir Kyoto gününe sığdırmak

Organizatör, Arashiyama, Nijō Kalesi ve Nishiki Pazarı'nı Saiin şehir eviyle kolayca eşleştirilebilecek yerler olarak listeliyor. Nijō Kalesi, Dünya Mirası alanı olan Antik Kyoto'nun Tarihi Anıtları'na aittir. Konser takvimde görünen sabit bir saatte başladığı için günü geriye doğru planlayın: önce büyük gezileri yapın, erken yiyin ve acele eden bir taksiyle değil, bolca zaman ayırarak varın. Uygulanabilir bir plan, önce büyük görülecek yerleri gezmek, sonra yola çıkmadan önce yemek yemek — çünkü yemek dahil değildir — ve konsere telaşsız bir şekilde varmaktır. Arashiyama daha uzun bir gezi olduğundan, sabit bir başlangıç saatinden önce sıkıştırmak yerine mümkünse ona ayrı bir yarım gün ayırın.

Bunun kime uygun olmadığı

Müziğinizin yanında yemek istiyorsanız, bu yanlış bilet; çünkü beraberinde yemek ya da içecek gelmiyor. Bir saat sessiz kalamıyorsanız, küçük çocuklu hareketli bir aile, dinlemek için inşa edilmiş bir odada zorlanacaktır. Işıklar ve kostümlerle gösteriş istiyorsanız, bir davul gösterisi daha uygun olur. Ve Kyoto programınız dakikası dakikasına doluysa, bunu atlayın: bu konser telaşla değil, sakin ve erken varmayı ödüllendirir. Enstrümanda bir saatlik özel ders almayı umuyorsanız, uygulamalı seçenek tam bir ders değil, kısa bir başlangıç denemesidir.