町家
京町家の伝統的な住まいで、居間のような温もりがあります。十数名に満たないお客様が、独奏者のすぐ近くで座布団や椅子に腰かけます。コンサートはほぼ毎日開催されています。
ふたつの部屋
二つの部屋、一つのコンサート
このチケットは2つの会場オプションに対応しています。形式は同じですが、音色と雰囲気は大きく異なります。
銭湯
かつての公衆浴場を改装したコンサートホールで、約30名を収容します。箏が別の楽器とデュエットを奏で、タイル張りの壁が長く自然な残響を生み出します。不定期の月曜日に開演します。
- 靴と靴下
- コンサート会場は畳のため、両会場とも靴下の着用をおすすめします。入口で脱ぎやすい靴をお選びください。
- 言語
- 解説は日本語と英語で行われます。質問は簡潔にお願いします。必要に応じてアシスタントが通訳をお手伝いします。
- 写真
- 演奏者との撮影タイムは最後に設けられます。スタッフの指示がない限り、フラッシュなしの撮影は歓迎です。
- 含まれないもの
- 会場への移動、飲食付き。銭湯コンサートでは浴場の使用は含まれません。
プログラムを一曲ずつ
最初のお迎えから、最後のご質問まで
通常の流れに沿った五つの段階。進行順はお部屋と演奏者によって変わります。
- 1
チェックインとお席のご案内
お迎えし、座布団または椅子へご案内したのち、お部屋の過ごし方を簡単にご説明します。この時間を穏やかに進めるため、5〜10分早めにお越しください。
- 2
楽器との出会い
演奏者が箏と三味線の弾き方を説明します。楽器の各部分、爪や駒、そして西洋の楽譜とはまったく異なる記譜法について。
- 3
コンサート
古典作品から現代曲まで、4～5曲をお届けします。町家では演奏者がソロ演奏を、銭湯では箏に第二の楽器が加わります。
- 4
質疑応答と写真撮影
演奏者が楽器や修行についての質問にお答えし、一緒に写真を撮る時間もございます。
- 5
箏を体験
町家では、初心者向けの短いレッスンを追加できます。基本技法と短いフレーズを指導付きで初挑戦。
プログラムは演奏者と季節によって異なりますので、こちらはあくまで一般的な流れとしてご覧ください。体験レッスンは町家でのみご用意しています。
聴こえてくるもの
2つの楽器、小さな部屋、そしてそれらを説明してくれる誰か
国民楽器
箏はしばしば日本の国民的楽器と呼ばれます。桐材で作られた長いツィターで、13本の弦がそれぞれ可動式の駒の上に張られています。コンサートではすぐ目の前に箏が置かれるため、演奏者が行う一つ一つの調弦の動きまで間近でご覧いただけます。
三人組のパートナー
三味線は、撥で奏でる三本弦のリュートで、プログラムに鋭く響くエッジを与えます。町家の舞台では、同じ演奏者が二つの楽器を持ち替えます。
この空間のために選ばれた
演奏者がそれぞれプログラムを選び、季節ごとに変わります。古典曲や現代曲を、町家では独奏で、あるいは湯屋では別の楽器との二重奏でお届けします。
解説のあとに、演奏
短いイントロダクションで、楽器の各部分、撥や駒、独特の譜面について日本語と英語でご説明しますので、演奏が始まってから音楽をより深くお楽しみいただけます。ご質問と写真撮影は最後にどうぞ。
弦、畳、そして京都の路地
箏、三味線、そして京都の間
公開演奏で箏を弾く奏者たち、京都の芸妓の三味線、京都町家の表構え、大阪の町銭湯、二条城の櫓、そして箏を前にした作曲家・宮城道雄。いずれも主催者自身の部屋は写していません。
コンサートか、太鼓か
コンサート、そして併設の太鼓ショー
| ご予約 | 含まれるもの | こんな方におすすめ |
|---|---|---|
| 箏と三味線のコンサート・約1時間 | 京都の町家や元銭湯で生演奏される箏と三味線の音楽。日本語と英語の解説、質問タイム、写真撮影の時間もあり、町家では箏の体験レッスン（オプション）もお楽しみいただけます。交通費、食事、飲み物は含まれません。 | 静かな音楽を間近で楽しみたい方。 |
| DRUM TAO ショー・約50分 | 京都駅近くのビル9階にある小さな劇場で繰り広げられる、言葉に頼らない和太鼓パフォーマンス。指定席とドリンク1杯付き。6歳以上のお客様にご参加いただけます。 | 電車で到着・出発される方で、舞台公演をお求めの方。 |
| 予約条件 | GetYourGuideでご予約の場合、24時間前までのキャンセルで全額返金され、どちらも今すぐ予約して後から支払うことができます。 | 日程がまだ流動的な旅行者の方。 |
このコンサートと和太鼓ショー
コンサートと太鼓ショー
このサイトは箏と三味線のコンサートについてのものです。すぐそばには4.9と評価された京都の和太鼓ショーがあり、より力強く身体に響く夜をお楽しみいただけます。
箏と三味線のコンサート・約1時間
京都の町家や元銭湯で生演奏される箏と三味線の音楽。日本語と英語の解説、質問タイム、写真撮影の時間もあり、町家では箏の体験レッスン（オプション）もお楽しみいただけます。交通費、食事、飲み物は含まれません。
日程と料金を見る ↗予約条件
GetYourGuideでご予約の場合、24時間前までのキャンセルで全額返金され、どちらも今すぐ予約して後から支払うことができます。
日程と料金を見る ↗京都の一日を充実させる、さらに多くの過ごし方
旅立つ前の実用メモ
コンサートへお出かけになる前に
日付でお部屋をお選びください
町家コンサートはほぼ毎日開催され、銭湯の館は特定の月曜日のみ開館します。まずご希望の日程でカレンダーを開き、それからお部屋をお選びください。
レッスンの時間を確保しましょう
コンサートとトークは約1時間です。町家での箏レッスン（オプション）を追加される場合は、その後の時間に余裕をお持ちください。
靴下を履いて、お早めにご到着を
開始5〜10分前にお越しください。脱ぎやすい靴と、穴のない靴下をご用意ください。
集合場所をお確かめください
集合場所はお選びのお部屋によって異なります。確認書に住所が記載されています。町家は西院地区に、銭湯は京都駅の近くにあります。
一日の観光と組み合わせて
二条城、嵐山、錦市場はいずれも西院の町家を中心とした一日の観光にぴったりです。確認書に記載されたコンサートの時間から逆算して一日の予定を組み立てましょう。
ご予定が変わった場合
GetYourGuideを通じてご予約された場合、前日までにキャンセルいただければ全額返金いたします。
音楽ガイド集
箏と三味線をひもとく
選び方と予約 京都の箏コンサート：選び方 町家か銭湯か、チケットに含まれるもの、1時間の流れ、それぞれの部屋がどんな方に向くかを、主催者自身のページで確認しました。 このガイドの続きを読む → 出発前に 京都での箏コンサート：期待できること 靴下、靴、写真、座席、2つの会場の見つけ方、そして京都の1日にその1時間をどう組み込むか——主催者のページで確認済み。 このガイドの続きを読む →
- 楽器 箏とは何か？13本の弦を持つ琴 箏はどのように作られ、調律され、演奏されるのか、その由来、そして演奏者があなたの目の前に座ったとき、どこに注目すべきかをご紹介します。
- 楽器 三味線：三本の弦、ひとつの撥 三味線はどこから来たのか、なぜ響くのか、ジャンルによって棹や皮がどう異なるのか、そして箏のそばで奏でられるときに何を加えるのか。
- 音楽 箏の調べ、宮廷から宮城道雄まで 宮廷雅楽から京都の名手・八橋検校、そして近代の宮城道雄まで——コンサートで耳にする音楽の小史。
- 部屋 町家と銭湯——コンサートの空間 京都の町家と銭湯が何のために建てられたのか、そしてなぜそれぞれが箏と三味線にふさわしい空間となるのか。
FAQ
お客様が予約前によく尋ねること
日本の音楽の知識は必要ですか？
いいえ。演奏前に奏者が箏と三味線を紹介しますので、予備知識がほとんど、あるいはまったくない方でも安心してご参加いただけます。
初めての訪問にはどちらの部屋がおすすめですか？
ほとんどの方にはタウンハウスがおすすめです。より小さな部屋なので、右手と橋を間近でご覧いただけ、実際に体験できるレッスンが受けられる唯一の部屋でもあります。
琴を弾く体験はできますか？
はい、町家にて承ります。任意のレッスンでは、基本の奏法とひとフレーズを、初心者の方にも親しみやすい短い内容で体験していただけます。銭湯での演奏会には体験の時間はございません。
観客の規模はどのくらいですか？
町家では十数名ほど、銭湯では三十名ほどでございます。どちらの会場でも、演奏者のすぐ近くにお座りいただけます。
演奏会は何語で行われますか？
日本語と英語でございます。演奏家は会話が流暢ではないため、質疑応答の際には必要に応じてアシスタントが通訳を務めます。
写真を撮ることはできますか？
はい。演奏家との撮影タイムがございます。また、スタッフの指示がない限り、フラッシュなしでの撮影を主催者も歓迎しております。
食事や飲み物は含まれますか？
いいえ。チケットは演奏会のみが対象で、食事や飲み物は含まれておらず、会場までの交通費も含まれておりません。
子どもを連れて行くことはできますか？
一歳未満の乳児には適しておりません。それより上の子どもはご参加いただけますが、どちらの会場も静かで距離が近いため、お子さまが一時間じっと聴いていられるかどうかをご考慮ください。