Concerto koto a Kyoto: come scegliere

Cosa include un solo biglietto

Un biglietto è un posto a sedere a un concerto dal vivo di musica per koto e shamisen eseguita da musicisti professionisti, in una delle due sale di Kyoto. Scegli la sala quando scegli la data, e il punto d'incontro dipende da questa scelta. L'ora include brevi commenti in giapponese e inglese, una sessione di domande e risposte con i musicisti e il tempo per fotografarli. I posti sono su cuscini o sedie nella machiya e in file nel bagno pubblico. Nient'altro è incluso, quindi organizza la cena e il tragitto per conto tuo. Una prenotazione di gruppo è semplicemente più posti nella stessa data, quindi tutti i membri del tuo gruppo scelgono la stessa sala.

• Incluso: il concerto, i commenti, le domande, il tempo per le foto, il tuo posto
• Opzionale: una lezione pratica di koto, solo nella machiya
• Non incluso: trasporto per la sede, cibo e bevande

Il concerto nella machiya

La machiya è una tradizionale casa di Kyoto con un'atmosfera calda e accogliente, dove un singolo musicista esegue set solisti al koto e allo shamisen. La sala ospita meno di una dozzina di ospiti, così puoi seguire ogni pizzico e ogni glissando da vicino. Aspettati quattro o cinque brani, un mix di classico e contemporaneo. L'organizzatore chiama questa sede Gen Home Saiin, dal quartiere Saiin di Kyoto, e il concerto si tiene quasi ogni giorno, il che lo rende la scelta facile da inserire tra gli altri programmi.

Il concerto nel bagno pubblico

Il bagno è un'ex struttura pubblica, un tipo di bagno comunitario chiamato sentō, il cui numero è diminuito man mano che sempre più abitazioni si dotavano di un bagno proprio. Oggi è una sala per circa trenta ospiti. Le pareti piastrellate conferiscono all'ambiente una lunga risonanza naturale, e il koto è affiancato da un secondo strumento. Gen lo gestisce al Kujo-yu, descritto come vicino alla stazione di Kyoto. Si siede e si ascolta; non ci si bagna, e le strutture balneari non fanno parte della visita. Poiché la sala ospita circa trenta persone, l'attrattiva è il suono più che una visione ravvicinata delle dita, quindi si adatta a chi tiene più all'acustica che alla tecnica.

Leggi il prossimo: Machiya e sentō: le sale da concerto

Chi suona accanto al koto

Nella sala del bagno il koto è affiancato da un altro strumento, e quale dipende dal giorno: lo shamisen, lo shakuhachi, il taishōgoto, un flauto o persino una chitarra. Lo shakuhachi è un flauto di bambù dal tono soffiato e meditativo. Il taishōgoto è uno strumento a tastiera i cui tasti cambiano l'intonazione delle corde metalliche, e prende il nome dal periodo Taishō. Un duetto offre un contrasto che un assolo non può dare, ed è il motivo principale per scegliere il bagno una volta che si è già ascoltato un koto.

Come decidere tra i due

Entrambe le sale offrono lo stesso nucleo: strumenti giapponesi spiegati e poi suonati da professionisti. La differenza è l'intimità contro la risonanza. Se non avete mai ascoltato un koto, la townhouse vi permette di osservare la mano destra, i plettri e i ponticelli mobili da uno o due metri di distanza. Se già conoscete il suono e desiderate maggiore varietà, il duetto nel bagno la offre. Se nessuno dei due si adatta alle vostre date, sarà la data a decidere per voi. Pensate a chi verrà. Un viaggiatore solitario o una coppia spesso preferisce la scala raccolta della townhouse, mentre un gruppo di amici può apprezzare l'atmosfera più conviviale del bagno. Chi è incerto sulla seduta su un cuscino può notare che la townhouse offre anche sedie, e il bagno dispone gli ospiti in file.

• Scegliete la townhouse per il fingerwork ravvicinato e l'opzione lezione
• Scegliete il bagno per un duetto e un'acustica più ampia
• Scegliete in base alla data se solo una sala è aperta nel vostro giorno

Come si svolge l'ora

Il concerto si articola in cinque fasi. Al check-in prendete posto, con qualche parola sulle buone maniere da tenere in casa. Il musicista presenta poi gli strumenti: come si suonano, a cosa servono i plettri e i ponticelli e come funziona l'insolita notazione. Segue il concerto vero e proprio, quindi domande e foto. Calcolate circa un'ora per il concerto e la conversazione insieme. La lezione opzionale, solo per la townhouse, richiede tempo aggiuntivo, quindi lasciate un margine più ampio nella vostra giornata se decidete di aggiungerla.

Leggi il prossimo: Che cos'è un koto? La cetra a 13 corde

La lezione pratica di koto

Dopo il concerto nella townhouse potete aggiungere una breve lezione sul koto stesso. È pensata per i principianti: un primo approccio guidato alla tecnica di base e a una breve frase musicale, su strumenti puliti tra un ospite e l'altro. Non serve alcuna preparazione né un particolare senso del ritmo. La lezione è disponibile solo con l'opzione townhouse. Il concerto nella bathhouse non prevede una parte pratica, quindi se provare lo strumento è il motivo della vostra visita, prenotate la townhouse e scegliete la lezione al momento della prenotazione.

La musica e la lingua

I programmi sono scelti dall'esecutore e cambiano con le stagioni e con chi suona, quindi nessuno può garantirvi un brano specifico. Tra i titoli di esempio figurano Kajimakura, Chidori no Kyoku e Kaede no Hana, e i set spaziano tra opere classiche e contemporanee. Il commento è bilingue, in giapponese e inglese. L'organizzatore precisa che i musicisti non parlano fluentemente l'inglese colloquiale e che un assistente aiuta nella traduzione, quindi tenete le domande brevi e chiare e trarrete maggior vantaggio dal momento dedicato alle domande. Una buona domanda per concludere è come l'esecutore abbia scelto il set, perché ogni musicista cura il proprio programma per mettere in mostra uno stile personale.

Date, punto d'incontro e cancellazione

I concerti nella townhouse si tengono quasi ogni giorno. La sala della bathhouse apre solo saltuariamente, in alcuni lunedì selezionati, quindi verificate quale sala è disponibile nelle vostre date prima di organizzare altro intorno ad essa. Il biglietto prevede due punti d'incontro, uno per ciascuna sala, e la conferma indica quello corretto. Tramite GetYourGuide potete bloccare un posto senza pagare subito, e una cancellazione effettuata con un giorno di anticipo viene rimborsata integralmente. Le condizioni dirette dell'organizzatore sono diverse, quindi fate riferimento ai termini indicati sulla pagina di prenotazione. Poiché le due sale seguono calendari diversi, scegliete prima la data, verificate quale sala è aperta e prenotate quella sala, invece di fissarvi su una sala e cercare una data.

Prenotazione per un gruppo

Sono disponibili piccoli gruppi e prenotazioni private. L'opzione privata dell'organizzatore si tiene nella townhouse per un massimo di nove ospiti, mentre la sala della bathhouse non accetta prenotazioni private. Se siete quattro o cinque persone in viaggio insieme, la townhouse sembra un recital privato anche senza una prenotazione privata. Per un gruppo più numeroso, la sala della bathhouse può ospitare più persone, ma apre in meno date, quindi fissate prima la data e poi scegliete la sala.

A chi non è adatto

I bambini sotto l'anno di età non sono adatti a questo biglietto. Se cercate un lungo recital formale con intervallo, questo non fa per voi: la parte del concerto dura circa un'ora, interventi inclusi. Chi desidera transfer, un pasto o bevande accompagnati dalla musica deve organizzarli separatamente, perché nulla di tutto ciò è incluso. E se vi aspettate uno spettacolo rumoroso e teatrale, cercate gli show di tamburi altrove a Kyoto; questa è musica silenziosa in piccole sale.